2008年3月14日 星期五

20th Century Boys / 二十世紀少年

【天空部落格舊文】

如果隨便問一個人
最搖滾的漫畫是哪一部?
我想可能很多人會回答《NANA》吧= =?!

但對我來說
稱得上真的充滿搖滾精神的應該是浦澤直樹的《20世紀少年》!!!
(老實說nana比較算是有關於樂團之間的愛情故事吧)



這漫畫裡常在無意間提到很多搖滾樂手.搖滾樂團
還有很多搖滾的知識

像是神乃為了要聚集群眾到萬博會場
想到了要辦一場連圍牆也不能阻隔的音樂祭
那應該是取經自1969年那場推倒圍牆、最終聚集了50萬人的
世紀搖滾音樂祭-Woodstock音樂祭 吧~

對了!搖滾界名言: Love&Peace 好像也是出自這音樂節?
(其實我不太確定="=)


然後漫畫第一集一開頭
賢知在國二那年闖進學校廣播室擅自播放的那首歌
就是 T-Rex 的〈20th Century Boy〉

沒錯~漫畫名稱就是從這歌名來的!(應該吧?)

這是有T-Rex的影片
http://tw.youtube.com/watch?v=Ylww2dOW7fg&feature=related

這是有漫畫片段的影片

http://tw.youtube.com/watch?v=n3RVxtgyhHM&feature=related

歌詞~~~

Oow
Friends say it's fine, friends say it's good
Ev'rybody says it's just like rock'n'roll
I move like a cat, charge like a ram
Sting like a bee, babe I wanna be your man
Well it's plain to see you were meant for me, yeah
I'm your boy, your 20th century toy


Friends say it's fine, my friends say it's good
Ev'rybody says it's just like rock'n'roll
Fly like a plane, drive like a car
Ball like a hen, babe I wanna be your man - oh
Well it's plain to see you were meant for me, yeah
I'm your toy, your 20th century boy

20th century toy, I wanna be your boy
20th century toy, I wanna be your boy
20th century toy, I wanna be your boy
20th century toy, I wanna be your boy

Friends say it's fine, friends say it's good
Ev'rybody says it's just like rock'n'roll
Move like a cat, charge like a ram
Sting like I feel, babe I wanna be your man
Well it's plain to see you were meant for me, yeah
I'm your toy, your 20th century boy

20th century toy, I wanna be your boy
20th century toy, I wanna be your boy
20th century toy, I wanna be your toy
20th century boy, I wanna be your toy



然後漫畫裡最重要的一首歌-〈賢知之歌〉後來定名為〈鮑布‧藍儂〉
(哈!看得出來歌名是用兩位超重量級樂手的名字合成的吧~
"鮑布狄倫"&"約翰藍儂"!!!)
沒想到竟然真的有日本人把他創作出來了耶。囗。
讓我驚了好大一下!

Endou Kenji 〈Bob Lennon〉
http://tw.youtube.com/watch?v=n6fMWguYVME&feature=related

歌詞跟吉他譜
~(沒有結尾的原版)
C E F C

C C F C C E F C
太陽下山不知從何方 傳來了咖哩的香味 不知道還要走多久 才能回到家啊
C E F C C E F Fm Fm
我最喜歡的肉品店的炸馬鈴薯餅 是不是還是用老味道 在等著我啊
Am G F C E Am G F C E
夜晚降臨地球 而我正在趕回家的路上

C E F C C E F C
說到明年的事 如果魔鬼想要笑的話 那就讓他 盡情的笑吧
C E F C C E F Fm
我會一直說下去 不管是五年還是十年 50年後也是這樣 跟你在一起
Am G F C E Am G F C E C7 C7
夜晚降臨地球 而我正在趕回家的路上

D7 G7 E Am Dm G F
不管是下雨 不管是風暴 不管是槍林彈雨也一樣 我不會讓他阻撓
F Fm Fm Fm
大家回家 不論是誰都沒有這個權力
Am G F C E Am G F C Am G F C E Am G
夜晚降臨地球 而我正在趕回家的路上 全世界都是黑夜 全世界的人
F C E Am G F C E Am G
都在回家的路上 這樣的每一天 都在你的身邊 希望這種日子可以
F Fm C Em7 Am G F C
一直持續下去


是說這首曲子跟我看漫畫時的想像差超多的= =
哈!看到漫畫裡賢知那種激動的神情當然會覺得這首歌是重搖滾的
但唱出來變輕搖滾?

不過我覺得浦澤直樹自己唱的的確就有像我想像的樣子了~
不愧是原作者XD
而且他是唱改編版的耶ˇ結尾處的"嗚達拉拉~呼達拉拉~"唱好大聲XD
http://tw.youtube.com/watch?v=RHOWr4mnUIU&feature=related
(他的聲音會被旁白蓋過喔="=仔細聽吧)


然後有一首歌超好聽~〈A tribute to 20th Century Boys〉
http://tw.youtube.com/watch?v=HIPx91bha5Q&feature=related
這影片好像是外國的漫迷作的(旁邊的"關於此影片"有寫到)
而這首歌是Electric Light Orchestra 的 〈21st Century Man〉
整個就是很符合漫畫的情境耶~

歌詞~
A penny in your pocket, suitcase in your hand,
They won't get you very far,
Now you're a 21st century man.

Fly across the city, rise above the land,
You can do 'most anything,
Now you're a 21st century man.

Though you ride on the wheels of tomorrow,
You still wander the fields of your sorrow.

What will it bring?

One day you're a hero, next day you're a clown,
There's nothing that is in between,
Now you're a 21st century man.

You should be so happy, you should be so glad,
So why are you so lonely, you 21st century man.

You stepped out of a dream believing everything was gone,
Return with what you've learnt they'll kiss the ground you walk upon.

Things ain't how you thought they were,
Nothing have you planned,
So pick up your penny and your suitcase,
You're not a 21st century man.

Though you ride on the wheels of tomorrow,
You still wander the fields of your sorrow,
Tomorrow
21st century man.



再來一個影片~
公視 觀點360-外國人看日本漫畫 浦澤直樹
http://tw.youtube.com/watch?v=d6Uou_eF3_A
很好玩的是.影片旁白是英語.但漫畫配音是法語耶~真好玩ˇ

順便來看看他的工作情形~
http://tw.youtube.com/watch?v=aIOhqS1tE-A&feature=related
(突然發現他與助手的座位擺設跟井上雄彥的工作室很像耶~)


其實對搖滾樂沒興趣的人還是可以看這部作品!
裡面有很多值得我們思考的部份

想知道內容請自己去看= =+

漫畫中有很多很發人省思的話.
像是:
「要是覺得有生命危險,就趕快逃。拜託你們千萬不要死。」
「如果要認真拚勝負的話,一定要破壞某些東西啊。」
「普通地活下去也很重要。」
「根本没有能克服絕望的辦法。我們只有繼續向前進而已。」

其實裡面的人物都只是平凡人而已
要叫一個平凡人擔起拯救世界的重擔是多麼困難
英雄好像都應該要為他人犧牲奉獻似的
但他們不是英雄
所以他們不必犧牲生命.活下去是很重要的一件事啊!!!
而且活得越久也才能拯救更多人!

總之很好看啦~今年終於完結篇了ˇ

日本好像正在拍真人版電影
喔喔~我想看看~~~~~~


沒有留言:

張貼留言